Prevod od "té dívce" do Srpski


Kako koristiti "té dívce" u rečenicama:

Jaký byl váš vztah k té dívce?
Od vašeg odnosa sa tom devojkom.
Vadilo by ti to předat té dívce s rudými vlasy?
Da li bi mogao ovo da dodaš devojci sa crvenom kosom?
O té dívce, co přijela předevčírem dostavníkem.
О девојци која је јуче стигла.
Myslíte, abych se nezmiňoval o té dívce?
Da nikom ne kažem istinu o devojci?
Proč neřekneš té dívce, že ji miluješ?
Зашто тој финој цури не кажеш да је волиш?
a na posteli byla dívka a na té dívce byl muž a ten muž jí dal semeno a z toho semena byl chlapec a z toho chlapce byl muž a pro toho muže tu byl hrob a z toho hrobu rostl
A na krevetu beše devojka A na njoj beše èovek Od njega doðe seme, a od semena doðe deèaka
Řekl jsi té dívce, co k ní cítíš?
Rekao si devojci kako se oseæaš?
Vy jste si najal byt po té dívce, co skočila z okna?
Vi ste uzeli stan one devojke što je skoèila kroz prozor?
Té dívce řekl, že se chystá do New Yorku.
Devojèici je rekao da putuje u Njujork.
Řekl vám Thomas o té dívce?
Jel vam Thomas rekao za devojku?
Té dívce, co s ní chodíte, se ta vaše tvrdohlavost líbí?
Tvojoj devojci se dopada ta tvoja tvrdoglavost?
Vzpomínáš, co říkal Aragog o té dívce před padesáti lety?
Сећаш се шта је Арагог рекао за ону девојчицу пре 50 година?
Tvůj synovec se vloupal do domu a pomohl utéct té dívce.
Vaš roðak je provalio u kuæu, oteo devojku i pobegao.
Zajímal by mě ten příběh o té dívce, té ženě, kterou jste miloval to s tím přenesením se, je to pravda?
Ona prièa o devojci, ženi, koju si voleo, preboleo, je li istinita?
Dej mi své slovo, že té dívce nezkřivíte ani vlas.
Daj mi svoju reè Da neæete taknuti ni dlaku one devojke.
Něco k té dívce cítí, její dotek by mohl být léčivý.
Он има неке осећаје према њој. Њен додир би могао помоћи обнови.
Nikdo by neuvěřil té dívce, kterou jsme vytvořili, že je svobodná.
Нико не би веровао да је девојка коју смо створили сама.
Řekl mi o té dívce, kterou jsi miloval.
Rekao mi je za devojku koju si voleo.
Jediná silnější věc než tvoje touha po krvi, je tvoje láska k té dívce.
Jedina stvar koja je jaèa od tvoje žudnja za krvlju je tvoja ljubav prema ovoj devojci.
Jediná věc silnější než tvoje touha po krvi je tvoje láska k té dívce.
Jedino jaèe od tvoje žudnje za krvlju je ljubav prema ovoj devojci.
Pamatuješ, jak jsem ti říkal o té dívce, která tu se svým tátou dříve bydlívala?
Seæaš se kada sam ti prièao o devojèici koja je živela ovde sa svojim ocem?
Měli byste vědět, kolik času té dívce ještě zbývá
Ti bi trebalo da znaš koliko vremena je preostalo devojèici.
Olivere, snad jsi té dívce nepropadl, že ne?
Olivere, ne pališ se valjda na tu curu?
Ironií je, že z něj dostal přiznání, když my ne, a zachránil té dívce život.
Ironija je, on je uspeo da izvuèe priznanje kad mi nismo mogli i spasao toj devojci život.
Víš, že mě zradili, té dívce, Eiře, se nedá věřit.
Znaš da sam bio izdan. Onoj Eiri se ne može vjerovati.
Co napodobitel té dívce v poli neudělal?
Šta vaš imitator nije uradio devojci u polju?
Kvůli té... dívce s Piňa coladou?
Zbog one "Pinja kolada" devojke koja je odustala?
Ano, četl jsem o vás a té dívce.
Da, èitao sam o tebi i... Devojci.
Jestli mi o té dívce říkáš pravdu, pak mi ji přiveď.
Ako je to što si rekao o njoj istina... dovedi mi je.
Takže, babi, co doufáš, že se té dívce v příběhu stane?
Dakle, bako... bako, u ovoj prièi, što se nadaš da æe da se dogodi devojci?
Jak chceš pomoct té dívce Mině, kterou jsou políbila?
Ta devojka koju si poljubila. Mina. Kako bi joj trebala pomoæi?
Zapuď toho parazita do pekel a já dám té dívce svobodu.
Vrati tog parazita u pakao, i oslobodiæu devojèicu.
Dagda Mor využije jakoukoli slabinu a tvé city k té dívce tě dělají zranitelným.
Dagda Mor æe iskoristiti svaku slabost, i tvoja oseæanja prema devojci su te uèinila ranjivim.
Víme, že jsi v maléru a víme o té dívce.
Znamo da si u nevolji i znamo za devojku.
Udělám správnou věc, zavolám té dívce a řeknu jí, že mám vztah.
Pozvaæu devojku i reæi joj da sam u vezi. - Koliko smo do sada èuli stvari stoje ovako:
Protože mně úplně nesedí pomoci té dívce jenom prostřednictvím konzultací a odkázáním na další služby.
Jer mi nije potpuno ugodno samo da pomognem toj devojci savetima i uputima.
0.69384503364563s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?